Oh, it figures. The addict's daughter falls for the addict. | โอ,คิดสิ ลูกสาวของคนติดยาตกหลุมรักคนติดยา |
Oh, it figures. But you know what? | มันเป็นของปลอม โอ้ คิดไว้แล้วเชียว |
It figures into an ancient prophecy. | เรื่องนี้ถูกจารึกไว้ในคำพยากรณ์โบราณ |
It figures into an ancient prophecy. | เรื่องนี้ถูกจารึกไว้ ในคำพยากรณ์โบราณ |
It figures. What a bad sense of direction. | คิดๆดู มันดูท่าจะทะแม่งๆ นะ |
It figures! I knew I sensed something deceptive. | นั่นไง ฉันว่ารู้สึกอะไรแม่งๆ |
It figures, since Tae Seong is connected. | งั้นก็สอดคล้อง เพราะว่าเกี่ยวข้องกับแทซอง |